SUZOHAPP preparado para el lanzamiento del nuevo billete de 10 libras
La firma tecnológica SUZOHAPP ya está preparada para el nuevo billete de 10 libras, que entrará en circulación hoy, 14 de septiembre, en Inglaterra y Gales. Tanto los lectores y recicladores de billetes como las soluciones SCAIN COIN y CashComplete están adaptadas para aceptar este billete.
El nuevo billete británico de 10 libras representa lo último en tecnología de billetes, pues como está hecho de polímero (plástico) es más limpio, seguro y fuerte que los hechos con papel. Se une así al billete de 5 libras con la imagen de Churchill en la primera familia de billetes de plástico del Banco de Inglaterra. El siguiente será el de 20 libras con la imagen de J.M.W Turner que aparecerá en 2020. Este nuevo billete de 10 libras es un 15% más pequeño que el actual y tiene una serie de características especiales de seguridad, como una ventana transparente, hojas que cambian de color cuando el billete está inclinado y un elemento ultravioleta incorporado. El nuevo billete de 10 libras cuenta con la Reina en la parte delante y con Jane Austin, una de las autoras británicas más apreciadas, en el reverso. Precisamente este 2017 marca el 200 aniversario de la muerte de la escritora.
Desde SUZOHAPP se comprometen a proporcionar a sus clientes las actualizaciones de software y hardware necesarias para que puedan actualizar sus máquinas y dispositivos. Los recicladores de billetes Bill-to-Bill™ y los validadores MFL™ están listos para aceptar este nuevo billete mediante una sencilla actualización de software. También las soluciones Comestero de la firma tecnológica están preparadas para aceptar el billete de 10 libras. “Los procedimientos de actualización son rápidos y fáciles”, declaró John Vallis, director de ventas de SUZOHAPP en Reino Unido y vicepresidente de ventas y entretenimiento de la región EMEA. “Muchos clientes reemplazaron o actualizaron sus aceptadores de billetes para el nuevo billete de £5 el año pasado, por lo que sus equipos serán fácilmente actualizables para el billete de 10 libras mediante el uso de un kit de programación. Cualquier cliente que necesite actualizar su equipo para aceptar los nuevos billetes de 5 y 10 libras deberá contactar con el equipo de ventas de Reino Unido para obtener asesoramiento y apoyo”.
Todos los nuevos productos SCAN COIN y CashComplete adquiridos desde el julio pasado ya han sido programados para los nuevos billetes de 10 libras. Para cualquier solución SCAN COIN y CashComplete obtenida antes de esta fecha (a parte del SC-1500 y el SC-1600), la compañía ofrece soporte técnico para actualizarla. Cualquier operador que tenga los antiguos billetes de 5 libras programados en los contadores o clasificadores de billetes se beneficiará de la actualización del nuevo billete de 10 libras para borrar el antiguo de 5 libras. “Trabajamos muy estrechamente con los bancos centrales, lo que asegura que todos nuestros productos de manejo de efectivo están listos para nuevos billetes y monedas. Tenemos sólidos equipos de I+D y Soporte Técnico para garantizar que todos nuestros clientes puedan acceder a nuestra tecnología”, señala Steve Fitton, director de ventas de SCAN COIN en Reino Unido. “Nuestro objetivo es hacer que el cambio a los nuevos billetes de 10 libras sea lo más sencillo posible para nuestros clientes, asegurando que sus equipos de gestión de billetes están preparados para aceptar el nuevo billete”, concluyó Fitton.
La firma tecnológica SUZOHAPP ya está preparada para el nuevo billete de 10 libras, que entrará en circulación hoy, 14 de septiembre, en Inglaterra y Gales. Tanto los lectores y recicladores de billetes como las soluciones SCAIN COIN y CashComplete están adaptadas para aceptar este billete.
El nuevo billete británico de 10 libras representa lo último en tecnología de billetes, pues como está hecho de polímero (plástico) es más limpio, seguro y fuerte que los hechos con papel. Se une así al billete de 5 libras con la imagen de Churchill en la primera familia de billetes de plástico del Banco de Inglaterra. El siguiente será el de 20 libras con la imagen de J.M.W Turner que aparecerá en 2020. Este nuevo billete de 10 libras es un 15% más pequeño que el actual y tiene una serie de características especiales de seguridad, como una ventana transparente, hojas que cambian de color cuando el billete está inclinado y un elemento ultravioleta incorporado. El nuevo billete de 10 libras cuenta con la Reina en la parte delante y con Jane Austin, una de las autoras británicas más apreciadas, en el reverso. Precisamente este 2017 marca el 200 aniversario de la muerte de la escritora.
Desde SUZOHAPP se comprometen a proporcionar a sus clientes las actualizaciones de software y hardware necesarias para que puedan actualizar sus máquinas y dispositivos. Los recicladores de billetes Bill-to-Bill™ y los validadores MFL™ están listos para aceptar este nuevo billete mediante una sencilla actualización de software. También las soluciones Comestero de la firma tecnológica están preparadas para aceptar el billete de 10 libras. “Los procedimientos de actualización son rápidos y fáciles”, declaró John Vallis, director de ventas de SUZOHAPP en Reino Unido y vicepresidente de ventas y entretenimiento de la región EMEA. “Muchos clientes reemplazaron o actualizaron sus aceptadores de billetes para el nuevo billete de £5 el año pasado, por lo que sus equipos serán fácilmente actualizables para el billete de 10 libras mediante el uso de un kit de programación. Cualquier cliente que necesite actualizar su equipo para aceptar los nuevos billetes de 5 y 10 libras deberá contactar con el equipo de ventas de Reino Unido para obtener asesoramiento y apoyo”.
Todos los nuevos productos SCAN COIN y CashComplete adquiridos desde el julio pasado ya han sido programados para los nuevos billetes de 10 libras. Para cualquier solución SCAN COIN y CashComplete obtenida antes de esta fecha (a parte del SC-1500 y el SC-1600), la compañía ofrece soporte técnico para actualizarla. Cualquier operador que tenga los antiguos billetes de 5 libras programados en los contadores o clasificadores de billetes se beneficiará de la actualización del nuevo billete de 10 libras para borrar el antiguo de 5 libras. “Trabajamos muy estrechamente con los bancos centrales, lo que asegura que todos nuestros productos de manejo de efectivo están listos para nuevos billetes y monedas. Tenemos sólidos equipos de I+D y Soporte Técnico para garantizar que todos nuestros clientes puedan acceder a nuestra tecnología”, señala Steve Fitton, director de ventas de SCAN COIN en Reino Unido. “Nuestro objetivo es hacer que el cambio a los nuevos billetes de 10 libras sea lo más sencillo posible para nuestros clientes, asegurando que sus equipos de gestión de billetes están preparados para aceptar el nuevo billete”, concluyó Fitton.
